Romanid

De Wikipedia, le encyclopedia libere
Saltar a: navigation, cercar
Wikidata-logo.svg Q1249933 SQID
Romanid
Lingua extincte
Nomine native:
parte de:
Create per: {{{creator}}} in {{{data}}}
Contexto: {{{contexto}}}
Parlate in: {{{statos}}}
Regiones:Parlate in: {{{region}}}
Periodo: {{{periodo}}}
Personas:
Position: non in top 100
Scriptura:
Typologia: {{{typologia}}}
Phylogenese:


 
  
   
    
     
      
       

Statuto official
Nationes: nulle
Regulate per: [[]]
Codices de position
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 [1]
Glottolog [2]
LinguistList [3]
Linguasphere [4]
IETF ID
SIL {{{sil}}} 
SIL {{{sil2}}}
Wikimedia ID [5]
Extracto in lingua
Declaration universal del derectos del homine - Art.1
{{{extracto}}}
Le Patre Nostre
{{{extracto2}}}
Translitteration
{{{translitteration}}}

Romanid es un lingua artificial, create per le linguista hungare Zoltán Magyar. Le lingua es basate super le linguas romanic e intendite como un lingua zonal, assi que locutores de iste linguas pote comprender se sin studio anterior. Magyar publicava le prime version de Romanid in maio 1956 e un secunde version modificate in decembre 1957. In 1984 ille anque publicava un manual de conversation con un breve grammatica como supplemento. Iste ultime version es un poco simplificate in comparation con le versiones previe.[1]

Le lingua es basate super le parolas e expressiones le plus currente in francese, italiano, portugese e espaniol.[2] In iste respecto le Romanid es simile a linguas artificial como Interlingua e Lingua Franca Nova. Secundo le jornal russe Trud le structura de Romanid es "considerabilemente plus simplice e facile pro apprender que le Esperanto, multo diffendite durante le ultime annos".[3]

Non cognoscite es quante homines usa Romanid, sed il pare, que le lingua gaude de alcun popularitate inter hungaros.[4]

Specimen[modificar | modificar fonte]

(version 1957) Moy lingva project nominad Romanid fu publicad ja in may de pasad ano cam scientific studium in hungar lingva...
(version 1984) Mi lingua project nominat Romanid esed publicat ja in may de pasat an cam scientific studio in hungar lingua...

Referentias[modificar | modificar fonte]

  1. http://romanid.nyelv.info/english.html
  2. Иван Константинович Белодид, Развитие языков социалистических наций СССР. Институт Языковедения им. А. А. Потебни АН УССР, Kiev, 1969, p. 46.
  3. Н. Югов, Легче, чем эсперанто. Trud, 1 de februario 1985.
  4. Новое в русской лексике: Словарные материалы: Выпуск 81. Институт русского языка (АН СССР), 1986, p. 247.

Litteratura[modificar | modificar fonte]

  • Zoltán Magyar. A Romanid nyelv rövid nyelvtana. Debrecen, 1958.
  • Zoltán Magyar, "Mi az interlingvisztika? (A nemzetközi világnyelvekről)". In: Alföld, no. 8, 1965.
  • Zoltán Magyar, Romanid. Tájékoztató és társalgási könyv, Kossuth Lajos Tudományegyetem, Debrecen, 1984 (ISBN 963 471 337 8).
  • Zsuzsa Varga-Haszonits, "Romanid". In: István Fodor, A világ nyelvei. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1999 (ISBN 963 05 7597 3), p. 1222–1223.

Ligamentes externe[modificar | modificar fonte]