Declination german
| Declination german |
|---|
| subclasse de: declension[*] |
| parte de: German grammar[*] |
|
|
Le declination german es le paradigma que le germano usa pro definir tote le formas que le parolas pote cambiar pro reflecter su rolo in le phrase: subjecto, objecto, etc. Le declinationes permitte al parlatores marcar un differentia inter subjectos, objectos, objectos indirecte e pronomines possessive al cambiar le forma del parola — o su articulo associate — in vice de indicar su significato trans le ordine del parolas o prepositiones (como in interlingua, anglese, espaniol, francese). Como resultato, le germano pote prender un approche plus fluite con le ordine del parolas sin obscurar le significato.
Como un lingua fusional, le germano marca subjectos, pronomines, articulos, e adjectivos pro distinguer le caso. le numero, e le genere.
Le germano standard moderne distingue inter quatro casos — nominativo, accusativo, dativo, e genitivo — e tres generes — feminin, masculin, e neutre. Le substantivos pote etiam esser singular o plural.
Articulos
[modificar | modificar fonte]In interlingua, illos corresponde al parola "le".
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculin | der | den | dem | des |
| neutre | das | das | dem | des |
| feminin | die | die | der | der |
| plural | die | die | den | der |
In interlingua, illos corresponde al parola "un". Illos non ha un plural.
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculin | ein | einen | einem | eines |
| neutre | ein | ein | einem | eines |
| feminin | eine | eine | einer | einer |
Pronomines
[modificar | modificar fonte]Le genitivo pro pronomines es al momento considerate archaic [3] e es usate solmente in certe expressiones archaic como "ich bedarf seiner" (io necessita ille)
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. |
|---|---|---|---|
| ich - io | mich - me | mir - a/pro me | meiner |
| du - tu (informal singular) | dich - te | dir - a/pro te | deiner |
| er - ille | ihn - ille | ihm - a/pro ille | seiner |
| sie - illa | sie - illa | ihr - a/pro illa | ihrer |
| es - illo | es - illo | ihm - a/pro illo | seiner |
| wir - nos | uns - nos | uns - a/pro nos | unserer |
| ihr - vos (informal plural) | euch - vos | euch - a/pro vos | eurer |
| Sie - vos (formal singular e plural) | Sie - vos | Ihnen - a/pro vos | Ihrer |
| sie - illos/illes/illas | sie - illos/illes/illas | ihnen - a/pro illos/illes/illas | ihrer |
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| personal ("qui") | wer | wen | wem | wessen |
| impersonal ("que") | was | was |
- Generalmente, le prepositiones que necessita esser sequite per alicun de ille casos es fusionate con "was" pro formar nove parolas como "wovon" ("ubide") o "weswegen" ("pro que").
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculin | der | den | dem | dessen |
| neutre | das | das | dem | dessen |
| feminin | die | die | der | deren |
| plural | die | die | denen | deren |
Omen pronomine possessive seque le mesme paradigma de inflexion:
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculin | - | -en | -em | -es |
| neutre | - | - | -em | -es |
| feminin | -e | -e | -er | -er |
| plural | -e | -e | -en | -er |
Pro illustrar, il ha hic le paradigma complete de mein ("mi").
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculine | mein | meinen | meinem | meines |
| neutre | mein | mein | meinem | meines |
| feminin | meine | meine | meiner | meiner |
| plural | meine | meine | meinen | meiner |
Illos pote esser usate in placia del pronomines personal pro provider emphase, como in le phrase "Den sehe ich" ("io vide iste"). Le parola den corresponde a "iste", e ich corresponde a "io". Placiar le objecto al initio del phrase face emphase in le objecto. Interlingua non ha ille tracto.
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculine | der/dieser | den/diesen | dem/diesem | dessen |
| neutre | das/dieses | das/dieses | dem/diesem | dessen |
| feminin | die/diese | die/diese | der/dieser | deren |
| plural | die/diese | die/diese | denen/diesen | deren |
Usate quando un subjecto e objecto es le mesme, como en "Ich wasche mich" = "io me lava"
| Accusativo | Dativo |
|---|---|
| mich - me | mir - a/pro me |
| dich - te | dir - a/pro te |
| sich - se | sich - a/pro se |
| uns - nos | uns - a/pro nos |
| euch - vos | euch - a/pro vos |
| sich - vos | sich - a/pro vos |
| sich - se | sich - a/pro se |
Le pronomine "man" es usate si le subjecto es un persona indefinite, como in le phrase "Man lebt nur einmal" ("on vive un vice solmente").
| Nominativo | Accusativo | Dativo | Genitivo |
|---|---|---|---|
| man - on | einen - uno | einem - a/pro uno | sein - su |
Le adjectivos de predicatos non es declinate.[5] Altere adjectivos usa le sequente patronos de declination.
Inflexion forte[6][7]
[modificar | modificar fonte]Illo es usate quando il non ha un articulo que precede.
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculin | -er | -en | -em | -en |
| neutre | -es | -es | -em | -en |
| feminin | -e | -e | -er | -er |
| plural | -e | -e | -en | -er |
Inflexion adyname[6][7]
[modificar | modificar fonte]Illo es usate quando il ha un articulo definite precedente (parola "der"). Illos include jen- ("ille/isse"), solch- ("tal"), manch- ("multe, alicun"), jed- ("cata"), all- ("omne"), dies- ("iste"), e welch- ("qual").
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculin | -e | -en | -en | -en |
| neutre | -e | -e | -en | -en |
| feminin | -e | -e | -en | -en |
| plural | -en | -en | -en | -en |
Inflexion miscite[6]
[modificar | modificar fonte]Illo es usate quando il ha un parola ein precedente (i.e. parolas como mein, dein, sein, kein etc.) o un parola que declina equalmente (como unser per exemplo).
| Nom. | Acc. | Dat. | Gen. | |
|---|---|---|---|---|
| masculin | -er | -en | -en | -en |
| neutre | -es | -es | -en | -en |
| feminin | -e | -e | -en | -en |
| plural | -en | -en | -en | -en |
Referentias
[modificar | modificar fonte]- ↑ Handbuch zur deutschen Grammatik, tertie edition, p. 55
- ↑ Handbuch zur deutschen Grammatik, tertie edition, p. 58
- ↑ 3,0 3,1 Handbuch zur deutschen Grammatik, tertie edition, p. 209
- ↑ Handbuch zur deutschen Grammatik, tertie edition, p. 213
- ↑ Handbuch zur deutschen Grammatik, tertie edition, p. 169
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Canoo guide to adjective inflection. Archivo del original create le 2009-01-29. Recuperate le 2009-05-27.
- ↑ 7,0 7,1 Handbuch zur deutschen Grammatik, tertie edition, p. 170