Guantanamera

De Wikipedia, le encyclopedia libere
Saltar al navigation Saltar al recerca
Guantanamera
instantia de: single[*], canto
Flag of Cuba.svg


Guantanamera es un canto de Cuba.

Al basso es un parve version del canto famose Cuban. Le litteras es accordos pro le guitarra. Le verso secunde es multo belle, e traduce a Interlingua multo naturalmente. Alcun del versos de "un hombre sincero", de que istes era perdite, echoa (in le opinion mie) partes del philosophia Zen e le inseniamentos del moderne "culto" de illumination spiritual.

Guantanamera
       D         Em   A
Io es un homine sincere
       D      Em     A
De ubi cresce le palma
      D          Em   A
Io es un homine sincere
        D     Em     A
De ubi cresce le palma
        D       Em     A
E ante io morti, io vole
        D         Em    A
Exprime mi versos del anima
Choro:
G            A          D          A
GUANTANAMERA, GUAJIRA GUANTANAMERA
  D     Em A           D      Em A
GUANTANAMERA, GUAJIRA GUANTANAMERA
Io veni de tote partes
A tote partes va io
Arte so intra le artes
In le montes, monte so
Arte so intra le artes
In le montes, monte so
Toto es Belle e constante
Toto es musica e ration
Toto es Belle e constante
Toto es musica e ration
E toto, como le diamante
Ante le luce es carbon

Le parolas del versos de Guantanamera veni del "Versos Sencillos" (Versos Simple) de Jose Marti. Il ha _MILLES_ de iste versos: tu los pote trovar a Versos Sencillos de Jose Marti (in Espaniol). Inter le varie versiones de Guantanamera, solo le choro e le verso prime es sempre presente. Sovente, un sonator va seliger un numero del Versos de Jose Marti, que ille mesme gusta.

E finalmente, que significa Guantanamera?

  • Guantanamera = Femina/Puera de Guantanamo (Citate in Cuba)
  • o Guajira = un dansa traditional de Cuba
  • o Guajira = un puera campestre (Espaniol Cuban colloquial)

"Guantanamera, [dansa le] Guajira!" io crede es le traduction a Interlingua.