Wikipedia:Como formatar texto

De Wikipedia, le encyclopedia libere
Saltar a: navigation, cercar

Wikipedia es un WikiWiki. Isto significa que omne persona pote facilemente editar qualcunque articulo e publicar ille cambios immediatemente. Iste pagina es un referentia pro le marcation Wiki.

Es multo facile editar un pagina Wiki. Simplemente clicca super le ligamine "Modificar iste pagina" in le base de un pagina Wiki pro modificar lo. Iste action te monstrara un cassa de texto continente le texto editabile de un pagina Wiki.

Dactylographa tu texto e, al fin, preme le button "Monstrar previsualisation" pro previsualisar tu modificationes ante salvar los. Solmente quando tu es satisfacite del texto scribite alora tu lo pote salvar, premente le button "Salvar articulo".

Generalmente es plus conveniente primo copiar e collar le texto in tu editor de textos favorite, editar lo e verificar le orthographia ibi, e alora collar le texto in le navigator pro previsualisar. Assi, tu pote conservar un copia local del paginas que tu editava, de sorta que tu pote facer cambios mesmo sin connexion al rete.


Al columna sinistre del tabula infra, tu pote vider qual effectos es possibile. In le columna dextere, tu pote vider como ille effectos es producite. In altere parolas, pro facer le texto haber le apparentia indicate in le columna sinistre, dactylographa lo in le formato que tu vide in le columna dextere.

Tu pote voler mantener iste pagina aperte in un fenestra separate del navigator pro consultation. Si tu vole experimentar cosas sin periculo causar damnos, tu pote facer lo in le campo de probas.

Sectiones, paragraphos, listas e lineas[modificar | modificar fonte]

Apparentia desirate Texto dactylographate

Initia tu sectiones con lineas de titulo:

Nove section[modificar | modificar fonte]

Subsection[modificar | modificar fonte]

Sub-subsection[modificar | modificar fonte]



== Nove section ==

=== Subsection ===

==== Sub-subsection ====

Un singule ruptura de linea ha nulle effecto.

Mais un linea vacue initia un nove paragrapho.

Un singule ruptura de linea
ha nulle effecto.

Mais un linea vacue
initia un nove paragrapho.
Tu pote rumper lineas
sin initiar un nove paragrapho.
Tu pote rumper lineas<br>
sin initiar un nove paragrapho.
  • Es facile facer listas:
    • initia cata linea con un asterisco
    • plus asteriscos significa nivellos plus profunde
* Es facile facer listas:
** initia cata linea con un asterisco
** plus asteriscos significa nivellos plus profunde
  1. Listas numerate es equalmente bon
    1. Multo organisate
    2. facile de sequer
# Listas numerate es equalmente bon
## Multo organisate
## facile de sequer
Lista de definitiones 
terminos e lor definitiones
termino 
le definition del termino
; Lista de definitiones : terminos e lor definitiones
; termino : le definition del termino
Lineas pote esser
indentate
in varie nivellos
:Lineas pote esser
::indentate
:::in varie nivellos
Un duo-punctos indenta un linea o paragrapho.

Un ruptura de linea manual initia un nove paragrapho.

:Un duo-punctos indenta un linea o paragrapho.
Un ruptura de linea manual initia un nove paragrapho.
SI un linea se initia con un spatio ALORA
  illo essera formatate exactemente
    como dactylographate;
  in un fonte de aspecto tecnic;
  le lineas non se rumpe automaticamente;
FIN_DEL_SI
isto es utile pro:
  * collar texto preformatate;
  * descriptiones de algorithmos;
  * arte in ASCII;

AVISO: Si tu dactylographa lineas large in iste modo, tu fortiara que tote le pagina sia large e consequentemente minus legibile.

 SI un linea se initia con un spatio ALORA
   illo essera formatate exactemente
     como dactylographate;
   in un fonte de aspecto tecnic;
   le lineas non se rumpe automaticamente;
 FIN_DEL_SI
 isto es utile pro:
   * collar texto preformatate;
   * descriptiones de algorithmos;
   * arte in ASCII;
Texto centrate.
<center>Texto centrate.</center>
Un linea divisori horizontal: supra

e infra.

Un linea divisori horizontal: supra
----
e infra.

Ligamines, URLs, Folios de stilo, imagines[modificar | modificar fonte]

Apparentia desirate Texto dactylographate
Ligamine al Wikipedia:Pagina principal.
Ligamine al [[Wikipedia:Pagina principal]].
Mesme scopo, nomine diferente: pagina initial.
Mesme scopo, nomine diferente:
[[Wikipedia:Pagina principal|pagina initial]].
Le climate in London es un pagina

que ancora non existe.

  • Tu pote crear lo per cliccar super le ligamine.


  • Pro crear un nove pagina:
    1. Crea un ligamine a illo in alcun altere pagina.
    2. Salva ille pagina.
    3. Clicca super le ligamine que tu veni de facer. Le nove pagina se aperira pro edition.
  • Considera le conventiones de nomenclatura.
  • Post crear un pagina, face un recerca pro su titulo e assecura que totes se liga correctemente a illo.
[[Le climate in London]] es un pagina
que ancora non existe.

Redirige un titulo de articulo a un altere per poner un texto simile a iste in su prime linea. Nota que il non debe haber texto post illo, o le redirection pote non functionar. Apprende plus super redirection.

#REDIRECT [[Joco de rolo]]
  • In un pagina super "JdR", per exemplo.
Ligamine externe: Nupedia
Ligamine externe:
[http://www.nupedia.com Nupedia]
O simplemente scribe le URL:

http://www.nupedia.com.

  • Bon idea, viste que illo rende le version imprimite plus utile.
O simplemente scribe le URL:
http://www.nupedia.com.
  • In le URL tote le symbolos debe esser inter: A-Z a-z 0-9 ._\/~%-+&#?!=()@ \x80-\xFF. Si un URL contine altere character illo debe esser convertite; per exemplo, ^ debe esser scripte como %5E (consulta ASCII).

Es possibile utilisar folios de stilo con attributos in etiquettas HTML. Assi se construe per exemplo

un quadro como iste.
<div style="padding: .25cm; margin: .5cm;
width: 50%; border: solid 2px red;
background: lightgray">
Es possibile utilisar folios de stilo
con attributos in etiquettas HTML.
Assi se construe per exemplo
un quadro como iste.</div>

http://www.interlingua.com/imagines/iabanner.gif

  • Basta specificar le adresse URL del imagine.
http://www.interlingua.com/imagines/iabanner.gif

Si le imagine es memorisate in wikipedia on debe usar:

  • [[File:iabanner.jpg]]

on pote anque usar files de sonos assi:

  • [[media:mi_musica.ogg]]

Formatation de characteres[modificar | modificar fonte]

Apparentia desirate Texto dactylographate

Emphatisa, fortemente, assatis fortemente.

  • Istes es apostrophos ('), non virgulettas (").
''Emphatisa'', '''fortemente''',
'''''assatis fortemente'''''.

Tu pote equalmente scriber in italico e nigretto si le effecto desirate es un stilo de fonte specific in vice de emphase, como in formulas mathematic:

F = ma
  • Totevia, le differentia inter iste duo methodos non es multo importante, e le majoritate del personas prefere ignorar lo.
Tu pote equalmente scriber in <i>italico</i>
e <b>nigretto</b> si le effecto desirate
es un stilo de fonte specific in vice de
emphase, como in formulas mathematic:

:<b>F</b> = <i>m</i><b>a</b>

Un fonte de machina de scriber pro terminos technic.

Un fonte de machina de scriber pro
<tt>terminos technic</tt>.

Tu pote usar isto pro legendas.

Tu pote usar <small>isto</small>
pro <small>legendas</small>.

Tu pote cancellar material deletate e sublinear nove material.

  • Utile pro edition.
Tu pote <strike>cancellar material deletate</strike>
e <u>sublinear nove material</u>.

Diereses e accentos: (Vide characteres special)
À Á Â Ã Ä Å
Æ Ç È É Ê Ë
Ì Í Î Ï Ñ Ò
Ó Ô Õ Ö Ø Ù
Ú Û Ü ß à á
â ã ä å æ ç
è é ê ë ì í
î ï ñ ò ó ô
õ ö ø ù ú û
ü ÿ


&Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring; 
&AElig; &Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml; 
&Igrave; &Iacute; &Icirc; &Iuml; &Ntilde; &Ograve; 
&Oacute; &Ocirc; &Otilde; &Ouml; &Oslash; &Ugrave; 
&Uacute; &Ucirc; &Uuml; &szlig; &agrave; &aacute; 
&acirc; &atilde; &auml; &aring; &aelig; &ccedil; 
&egrave; &eacute; &ecirc; &euml; &igrave; &iacute;
&icirc; &iuml; &ntilde; &ograve; &oacute; &ocirc; 
&otilde; &ouml; &oslash; &ugrave; &uacute; &ucirc; 
&uuml; &yuml;
Punctuation:

¿ ¡ « » § ¶

† ‡ • —

&iquest; &iexcl; &laquo; &raquo; &sect; &para;
&dagger; &Dagger; &bull; &mdash;

Symbolos commercial:
™ © ® ¢ € ¥

£ ¤

&trade; &copy; &reg; &cent; &euro; &yen; 
&pound; &curren;
Subscripto: x2

Superscripto: x2 o x²

  • Le ultime methodo de superscripto non pote esser usate in le contexto plus general, mais es preferibile quando possibile (con unitates de mesura, per exemplo) proque le majoritate del navigatores lo formata plus facilemente.

ε0 = 8,85 × 10−12

C² / J m.
Subscripto: x<sub>2</sub>
Superscripto: x<sup>2</sup> o x&sup2;







&epsilon;<sub>0</sub> =
8,85 &times; 10<sup>&minus;12</sup>
C&sup2; / J m.
Characteres grec:

α β γ δ ε ζ
η θ ι κ λ μ ν
ξ ο π ρ σ ς
τ υ φ χ ψ ω
Γ Δ Θ Λ Ξ Π
Σ Φ Ψ Ω


&alpha; &beta; &gamma; &delta; &epsilon; &zeta; 
&eta; &theta; &iota; &kappa; &lambda; &mu; &nu; 
&xi; &omicron; &pi; &rho;  &sigma; &sigmaf;
&tau; &upsilon; &phi; &chi; &psi; &omega;
&Gamma; &Delta; &Theta; &Lambda; &Xi; &Pi; 
&Sigma; &Phi; &Psi; &Omega;

Characteres mathematic: (Vide formulas mathematic)
∫ ∑ ∏ √ − ± ∞
≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ →
× · ÷ ∂ ′ ″
∇ ‰ ° ∴ ℵ ø
∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇
¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔

&int; &sum; &prod; &radic; &minus; &plusmn; &infin;
&asymp; &prop; &equiv; &ne; &le; &ge; &rarr;
&times; &middot; &divide; &part; &prime; &Prime;
&nabla; &permil; &deg; &there4; &alefsym; &oslash;
&isin; &notin; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe;
&not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; &hArr;
x2   ≥   0 veritate.
  • Pro spatiar le cosas, usa spatios non rumpibile: &nbsp;.
  • &nbsp; tamben evita rupturas de linea in le medio de un texto, isto es utile in formulas.
<i>x</i><sup>2</sup>&nbsp;&nbsp;&ge;&nbsp;&nbsp;0
veritate.

Tabellas[modificar | modificar fonte]

Un tabella exemplo
Prime titulo Secunde titulo Tertie titulo
superior sinistre superior medie latere dextere
inferior sinistre inferior medie
linea de base
<table border="1">
<caption>Un tabella exemplo</caption>
<tr>
<th>Prime titulo</th>
<th>Secunde titulo</th>
<th>Tertie titulo</th>
</tr>
<tr>
<td>superior sinistre</td>
<td>superior medie</td>
<td rowspan=2>latere dextere</td>
</tr>
<tr>
<td>inferior sinistre</td>
<td>inferior medie</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" align="center">linea de base</td>
</tr>
</table>

Si tu tabella non appare correctemente, assecura que tote le etiquettas <tr> e <td> es claudite con le etiquettas </tr> e </td> correspondente. Non indenta lineas, e non include lineas vacue intra un tabella. De altere modo, tu obtenera un spatio indesirabile super le tabella o mesmo un paralyse del navigator.

Supprimer le interpretation del marcationes wiki[modificar | modificar fonte]

Texto scribite inter etiquettas <nowiki> e </nowiki> non essera interpretate como marcation wiki.

Apparentia desirate Texto dactylographate

[[Isto]] non deveni un ligamine.

<nowiki>[[Isto]]</nowiki> non deveni un ligamine.

''Isto'' non deveni texto emphatisate.

<nowiki>''Isto''</nowiki> non deveni texto emphatisate.

URL http://www.interlingua.com/imagines/iabanner.gif non deveni un imagine.

URL <nowiki>http://www.interlingua.com/imagines/iabanner.gif</nowiki>
non deveni un imagine.

Formulas mathematic[modificar | modificar fonte]

Post le conversion al nove software MediaWiki, Wikipedia appoia un extense functionalitate pro formatar formulas mathematic. Vide Wikipedia:Formulas mathematic pro le manual super isto.

Vide etiam[modificar | modificar fonte]