Yoficator
Yoficator |
---|
subclasse de: programma de computator[*] |
|
Yoficator (Ёфикатор in russo) es un programma o un modulo de editor de texto, qui reimplacia un littera Yo (Ё) in russe textos, ubi un littera Ye (Е) ha usate in loco de illo.
Le problema de alternativa inter le uso de "Ye" e "Yo" in verbos pote esser complexe in certe casos e require profunde analyse de un contexto. Dunque yoficatores, le quales completemente resolverea iste problema automaticamente, non esse adhuc. Essente yoficatores [1][2][3] se appoia super le bases de verbos russe create in avantia, qui contine un littera "Yo", e o cambiar "Ye" per "Yo" solmente in indiscutabile casos (uncomplete o rapide yofication), o opera interactivemente, apporta le usator optar in discatabile casos (como alternativa inter "все" — "omne" e "всё" — "toto").
Le termino "yoficator" etiam es usante pro "le persona qui face le yofication" o, in large senso, "le advocato de uso del littera Yo".[4].
Referentias
[modificar | modificar fonte]- ↑ Yoficator "Yo", Vladimir Ivanov.
- ↑ «Пишите по-русски» Archived 2007-03-05 at the Wayback Machine — макрос Николая К. для восстановления буквы «ё» в документах Microsoft Word.
- ↑ Ёфицирующие скрипты Евгения Миньковского для текстовых редакторов en:Vim VIM и en:XEmacs.
- ↑ «О букве Ё и её проблемах» - сайт «главного ёфикатора России» Виктора Трофимовича Чумакова