Saltar al contento

Brave New World

Non revidite
De Wikipedia, le encyclopedia libere
Brave New World
instantia de: obra litterari[*]


data de creation: 1932
Commons: Brave New World

Brave New World (Mundo Nove Brave) es un romance dystopic per le autor anglese Aldous Huxley, scribite in 1931 e publicate in 1932.[1] Ambientate in grande parte in un futuristic Stato Mundial, cuje citatanos es ingeniate ambientalmente in un hierarchia social basate super le intelligentia, le romance anticipa enorme avantiamentos scientific in technologia reproductive, hypnopedia, manipulation psychologic e conditionamento classic que es combinate pro crear un societate dystopic que es provocate per le protagonista del historia. Huxley sequeva iste libro con un re-evalutation in forma de essayo, Brave New World Revisited (1958), e con su ultime romance, Island (1962), le contraparte utopic. Iste romance es frequentemente usate como un companion o contraparte de inversion a Nineteen Eighty-Four (1949) de George Orwell.

In 1998 e 1999, le Modern Library classificava Brave New World al numero 5 in su lista del 100 melior romances in anglese del seculo 20.[2] In 2003, Robert McCrum, scribente pro The Observer, includeva Brave New World chronologicamente al numero 53 in "le 100 plus grande romances de omne tempores",[3] e le romance esseva listate al numero 87 in le sondage The Big Read per le BBC.[4] Brave New World ha essite frequentemente prohibite e contestate depost su publication original. Illo ha figurate in le lista del American Library Association del 100 libros plus prohibite e contestate del decennio depost que le association comenciava le lista in 1990.[5][6][7]

Titulo

[modificar | modificar fonte]

Le titulo Brave New World deriva de The Tempest de William Shakespeare, Acto V, Scena I, le discurso de Miranda:[8] Patrono:Poem quote Le uso del phrase per Shakespeare es intendite ironicamente, proque le parlante fali a recognoscer le natura malefic del visitatores del insula a causa de su innocentia.[9] De facto, le proxime parlante—le patre de Miranda, Prospero—responde a su observation innocente con le declaration: "'Illo es nove pro te".

Traductiones del titulo sovente allude a expressiones simile usate in operas domestic de litteratura: le edition francese del opera es titulate Le Meilleur des mondes (Le melior del mundos), un allusion a un expression usate per le philosopho Gottfried Leibniz[10] e satirisate in Candide, Ou l'Optimisme per Voltaire (1759). Le prime traduction in Chinese Standard, facite per le romancero Lily Hsueh e Aaron Jen-wang Hsueh in 1974, es titulate "美麗新世界" (Pinyin: Měilì Xīn Shìjiè, litteralmente "Belle Nove Mundo"), citante le traduction chinese de The Tempest.

Historia

[modificar | modificar fonte]

Huxley scribeva Brave New World durante que ille viveva in Sanary-sur-Mer, Francia, in le quatro menses de maio a augusto 1931.[11][12][13] In iste epoca, Huxley se habeva establite como un scriptor e satirista social. Ille esseva un contributor al magazines Vanity Fair e Vogue e habeva publicate un collection de su poesia (The Burning Wheel, 1916) e quatro romances satiric, Crome Yellow (1921), Antic Hay (1923), Those Barren Leaves (1925) e Point Counter Point (1928). Brave New World esseva le quinte romance de Huxley e su prime opera dystopic.

Un breve passage in Crome Yellow prefigura Brave New World, monstrante que Huxley habeva tal futuro in mente ja in 1921. Mr. Scogan, un del personages del libro anterior, describe un "generation impersonal" del futuro que "prendera le loco del horribile systema de Natura. In vaste incubatorios de stato, filas e filas de bottiglias gravide fornira al mundo le population que illo require. Le systema familial disparera; le societate, debilitate in su base mesme, debera trovar nove fundamentos; e Eros, bellamente e irresponsabilemente libere, volitara como un gaie papilion de flor in flor a transverso de un mundo illuminate per le sol".

Huxley diceva que Brave New World esseva inspirate per le romances utopic de H. G. Wells, includente A Modern Utopia (1905), e como un parodia de Men Like Gods (1923).[14][15] Le vision sperante de Wells sur le futuro dava a Huxley le idea de comenciar a scriber un parodia del romances, que deveniva Brave New World. Ille scribeva in un littera a Mrs. Arthur Goldsmith, un cognoscite american, que ille habeva "essite divertente se un pauc a expensas de H. G. Wells" ma tunc ille "esseva captivate per le excitation de [su] proprie ideas".[16] A differentia del romances utopic optimistic plus popular del epoca, Huxley cercava provider un vision terrificante del futuro. Huxley se refereva a Brave New World como un "utopia negative", in parte influentiate per le proprie opera de Wells The Sleeper Awakes (que tracta de subjectos como le tyrannia corporative e le conditionamento de comportamento) e le operas de D. H. Lawrence.[17]

Pro su parte, Wells publicava, duo annos post Brave New World, su utopic The Shape of Things to Come. Cercante refutar le argumento de Mustapha Mond de Huxley—que le classes inferior moronic esseva un "gyroscopio social" necesse e que un societate componite solmente de "Alphas" intelligente e assertive inevitabilemente se disintegrara in luctas interne—Wells depingeva un societate egalitari stabile emergente post plere generationes de un elite reformator que habeva controlo complete del education in tote le mundo. In le futuro depingite in le libro de Wells, le posteritate recorda Huxley como "un scriptor reactionari".[18] On crede que le futurismo scientific in Brave New World esseva appropriate de Daedalus[19] per J. B. S. Haldane.[20]

Le eventos del Grande Depression in Grande Britannia in 1931, con su deoccupation de massa e le abandono del standard de auro, persuadeva Huxley a asserer que le stabilitate esseva le "necessitate primal e ultime" si le civilisation voleva supervivre al crise presente.[21] Le personage de Brave New World Mustapha Mond, Controlator Mundial Residente de Europa Occidental, es nominate secundo Sir Alfred Mond. Poco ante de scriber le romance, Huxley visitava le Planta de Manufactura de Billingham, le fabrica technologicamente avantiate de Mond proxime a Billingham, nord-est de Anglaterra, e illo faceva un grande impression sur ille.[21]: xxii 

Huxley usava le scenario e le personages in su romance de fiction scientific pro exprimer anxietates amplemente sentite, particularmente le timor de perder le identitate individual in le mundo accelerate del futuro. Un viage precoce al Statos Unite dava a Brave New World multo de su character. Huxley esseva indignate per le cultura del juventute, le hilaritate commercial, le promiscuitate sexual e le natura introvertite de multe americanos; ille habeva anque trovate le libro My Life and Work per Henry Ford sur le barca verso America del Nord e ille videva le principios del libro applicate in omne cosa que ille incontrava post lassar San Francisco.[21]: viii 

Trama

[modificar | modificar fonte]

Le romance se aperi in le citate del Stato Mundial de London in AF (Post Ford) 632 (2540 d.C. in le calendario gregorian), ubi le citatanos es ingeniate per uteros artificial e programmas de indoctrination infantil in castas predeterminate basate super le intelligentia e le labor. Le embryones in differente bottiglias es tractate con substantias chimic pro adaptar los a lor rolos planificate; illos pro le classes superior recipe substantias pro optimisar los, e illos del classes inferior es facite crescentemente imperfecte. Le classes es Alpha (leaderes planificate), Beta, Gamma, Delta, e Epsilon (laboratores manual de intelligentia limitate).[22] Cata casta es indoctrinate, in grande parte per conditionamento durante le somno, pro preferer su proprie classe—le epsilones es felice que illes non ha le fardello intellectual del alphas—e porta un color uniforme de vestimento pro un identification facile.

Lenina Crowne, un travaliatrice de incubatorio, es popular e sexualmente desirabile, ma Bernard Marx, un psychologo, non lo es. Ille es plus curte in statura que le membro medie de su alte casta alpha, lo que le da un complexo de inferioritate. Su travalio con hypnopedia permitte le comprender, e disapprovar, le methodos de su societate pro mantener le pace de su citatanos, lo que include lor consumo constante de un droga calmante e producente felicitate appellate "soma." Riscante le desastro, Bernard es vocal e arrogante sur su criticas, e su chef contempla exiliar le a Islanda a causa de su non-conformismo. Su sol amico es Helmholtz Watson, un scriptor talentose qui trova difficile usar su talentos creativemente in lor societate sin dolor.

Bernard prende vacantias con Lenina foras del Stato Mundial a un "Reservation Salvage" in Nove Mexico, in le qual le duo observa pro le prime vice personas nascite naturalmente, maladias, le processo de inveteration, altere linguas, e stilos de vita religiose. Le cultura del gente del village resimila le gruppos contemporanee de nativos american del region, descendentes del Anasazi, includente le pueblos de Hopi e Zuni.[23] Bernard e Lenina es testes de un ritual public violente e tunc incontra Linda, un femina originari del Stato Mundial qui vive in le reservation con su filio John, ora un juvene homine. Illa, anque, visitava le reservation in vacantias multe annos retro, ma se separava de su gruppo e esseva lassate retro. Illa habeva intertanto devenite gravide per un companon de vacantias (qui se revela esser le chef de Bernard, le Director de Incubatorios e Conditionamento). Illa non tentava retornar al Stato Mundial a causa de su vergonia per su pregnantia. Malgrado passar tote su vita in le reservation, John nunquam ha essite acceptate per le villageanos, e le vitas de ille e Linda ha essite dur e displacente. Linda ha insignate John a leger, ben que ex le sol libro in su possession—un manual scientific—e un altere libro lassate retro per un residente local nominate Popé: le operas complete de Shakespeare. Ostracisate per le villageanos, John es capace de articular su sentimentos solmente in terminos del drama shakespearian, citante sovente de The Tempest, King Lear, Othello, Romeo and Juliet e Hamlet. Linda ora vole retornar a London, e John, anque, vole vider iste "brave nove mundo" que su matre tanto sovente laudava. Bernard vide un opportunitate pro frustrar le planos de exiliar le, e obtene permission pro portar Linda e John de retorno. A lor retorno a London, John incontra le Director e lo appella su "patre", un vulgaritate que causa un rugito de riso. Le Director humiliante se demitte in vergonia ante que ille pote exiliar Bernard.

Bernard, como "custode" del "salvage" John qui ora es tractate como un celebritate, es adulate per le membros le plus alte del societate e se delecta in le attention que ille olim despectava. Le popularitate de Bernard es fugace, totevia, e ille deveni invidiose que John solmente se liga vermente con Helmholtz, qui ha un mente litterari. Considerate horribile e sin amicos, Linda passa tote su tempore usante soma, que illa anhelava durante tanto de tempore, durante que John refusa assister a eventos social organisate per Bernard, consternate per lo que ille percipe como un societate vacue. Lenina e John es physicamente attrahite le un al altere, ma le vision de John sur le galanteo e le romantismo, basate sur le scriptos de Shakespeare, es completemente incompatibile con le attitude libere de Lenina verso le sexo. Illa tenta seducer le, ma ille la attacca, ante de esser subitemente informate que su matre es in su lecto de morte. Ille curre al lecto de Linda, causante un scandalo, proque isto non es le attitude "correcte" verso le morte. Alcun pueros qui entra in le sala pro "conditionamento al morte" se monstra despectuose verso John, e ille attacca un physicamente. Ille tunc tenta interrumper un distribution de soma a un gruppo de casta inferior, dicente les que ille los libera. Helmholtz e Bernard curre pro stoppar le tumulto sequente, que le policia placa per vaporisar vapor de soma in le fola.

Bernard, Helmholtz, e John es tote portate ante Mustapha Mond, le "Controlator Mundial Residente pro Europa Occidental", qui dice a Bernard e Helmholtz que illes debe esser exiliate a insulas pro activitate antisocial. Bernard implora pro un secunde opportunitate, ma Helmholtz accepta le opportunitate de esser un ver individuo, e elige le Insulas Falkland como su destination, credente que lor mal tempore inspirara su scriptura. Mond dice a Helmholtz que le exilio es de facto un recompensa. Le insulas es plen del personas le plus interessante del mundo, individuos qui non se adaptava al modelo social del Stato Mundial. Mond explica a John le eventos que duceva al societate presente e su argumentos pro un systema de castas e controlo social. John rejecta le argumentos de Mond, e Mond resume le visiones de John affirmante que John exige "le derecto de esser infelice". John demanda si ille pote ir al insulas anque, ma Mond refusa, dicente que ille desira vider lo que occurre a John postea.

Fastidite de su nove vita, John se move a un pharo abandonate sur un collina, proxime al village de Puttenham, ubi ille intende adoptar un stilo de vita ascetic e solitari pro purificar se del civilisation, practicante le autoflagellation. Isto attrahe reporteros e finalmente centenas de spectatores surprendite, sperante vider su comportamento bizarre.

Durante un tempore, il pare que John poterea esser lassate sol, post que le attention del publico es attrahite per altere devertimentos, ma un documentarista ha secretemente filmate le autoflagellation de John de distantia, e quando illo es liberate, le documentario causa un sensation international. Helicopteros arriva con plus de jornalistas. Folas de personas descende sur le refugio de John, exigente que ille realisa su ritual de flagellation pro illes. Ex un helicoptero emerge un juvene femina qui on implica es Lenina. John, al vista de un femina que ille e adora e detesta, la flagella con furia e tunc flecte le flagello sur se mesme, excitante le fola, cuje comportamento salvage se transforma in un orgia alimentate per soma. Le matino sequente, John se evelia sur le terra e es consumite per le remorso sur su participation in le orgia.

Iste vespere, un nibe de helicopteros appare in le horizonte, post que le historia del orgia del nocte passate ha essite in tote le jornales. Le prime spectatores e reporteros qui arriva trova que John es morte, habente se pendite.

Personages

[modificar | modificar fonte]

Bernard Marx, un specialista in hypnopedia al Centro de Incubatorios e Conditionamento de London Central. Ben que Bernard es un Alpha-Plus (le classe superior del societate), ille es un inadaptato. Ille es inusualmente curte pro un Alpha; un allegate accidente con alcohol in le substituto de sanguine de Bernard ante su decantation lo ha lassate legiermente subdisveloppate. A differentia de su concitatanos utopic, Bernard es sovente furiose, resentite, e invidiose. A vices, ille es anque poltron e hypocrita. Su conditionamento es clarmente incomplete. Ille non frui del sport communal, del servicios de solidaritate, o del sexo promiscue. Ille non frui particularmente del soma. Bernard es in amor con Lenina e non ama que illa dormi con altere homines, ben que "tote le mundo appertine a tote le mundo". Le retorno triumphante de Bernard al civilisation utopic con John le Salvage ex le Reservation precipita le cadita del Director, qui habeva planificate exiliar le. Le triumpho de Bernard es breve; ille es ultimemente bannite a un insula pro su comportamento non-conformista.

John, le filio illicite del Director e Linda, nascite e elevate in le Reservation Salvage ("Malpais") post que Linda esseva involuntarimente lassate retro per su amante errante. John ("le Salvage" o "Mr. Savage", como ille es sovente appellate) es un estraniero tanto in le Reservation—ubi le nativos ancora practica le maritage, le parto natural, le vita familial e le religion—como in le ostensibilemente civilisate Stato Mundial, basate sur principios de stabilitate e felicitate. Ille ha legite nihil altere que le operas complete de William Shakespeare, que ille cita extensivemente e, pro le major parte, aptemente, ben que su allusion al "Brave New World" (le parolas de Miranda in The Tempest) prende un resonantia plus obscur e amarmente ironic a mesura que le romance se developpa. John es intensemente moral secundo un codice que ille ha essite insignate per Shakespeare e le vita in Malpais ma ille es anque naive: su visiones es tanto importate in su proprie conscientia como lo es le messages hypnopedic del citatanos del Stato Mundial. Le admonitiones del homines de Malpais le insignava a considerar su matre como un prostibulo; ma ille non pote comprender que istes esseva le mesme homines qui continuemente la cercava malgrado lor supposte promissas sacrate de monogamia. Proque ille es non desirate in Malpais, ille accepta le invitation de viagiar de retorno a London e es initialmente surprendite per le commoditates del Stato Mundial. Ille remane committite a valores que existe solmente in su poesia. Ille prime rejecta Lenina pro faliar a viver secundo su ideal shakespearian e tunc le societate utopic integre: ille assere que su meraviglias technologic e consumerismo es povre substitutos pro le libertate individual, le dignitate human e le integritate personal. Post le morte de su matre, ille deveni profundemente affligite per le dolor, surprendente le spectatores in le hospital. Ille tunc se retira del societate e tenta purificar se del "peccato" (desiro), ma ille es incapace de facer lo. Su comportamento inusual ultimemente attrahe le attention de reporteros e, plus tarde, enorme amontas de personas, qui arriva in helicopteros e face John furiose con lor comportamento. Excitante se per su furia, le personas comencia un orgia, al qual ille non pote resister de junger se. Post eveliar se le matino sequente, John es horripilate per su actiones e se pende.

Helmholtz Watson, un belle e successe lector Alpha-Plus al Collegio de Ingenieria Emotional e un amico de Bernard. Ille se senti insodisfacite scribente interminabile rimas de propaganda, e le conformismo suffocante e le philistinismo del Stato Mundial lo face inquiete. Helmholtz es ultimemente exiliate al Insulas Falkland—un asylo frigide pro non-conformistas Alpha-Plus discontente—post leger un poema heretic a su studentes sur le virtutes del solitudine e adjutar John a destruer alcun rationes de soma del Deltas post le morte de Linda. A differentia de Bernard, ille accepta su exilio con serenitate e veni a vider lo como un opportunitate pro inspiration in su scriptura. Su prenomine deriva del physico german Hermann von Helmholtz.

Lenina Crowne, un juvene e belle technico de fetos al Centro de Incubatorios e Conditionamento de London Central. Lenina Crowne es un Beta qui frui de esser un Beta. Illa es un travaliatrice de vaccination con credentias e valores que es in linea con un citatano del Stato Mundial. Illa es parte del 30% del population feminin que non es "freemartins" (feminas sterile). Lenina es promiscue e popular ma aliquanto peculiar in su societate: illa habeva un relation de quatro menses con Henry Foster, eligente non haber sexo con ninguen altere que ille durante un periodo de tempore. Illa es fundamentalmente felice e ben conditionate, usante soma pro supprimer emotiones non desirate, como on expecta. Lenina ha un rendevous con Bernard, per qui illa se senti ambivalentemente attrahite, e illa va al Reservation con ille. Al retornar al civilisation, illa tenta e falia a seducer John le Salvage. John ama e desira Lenina ma ille es repellite per su audacia e le prospecto de sexo pre-marital, rejectante la como un "impudente strumpet". Lenina visita John al pharo ma ille la attacca con un flagello, involuntarimente incitante le spectatores a facer le mesme. Su fati precise es lassate non specificate.

Mustapha Mond, Controlator Mundial Residente de Europa Occidental, "Su Forditate" Mustapha Mond preside sur un del dece zonas del Stato Mundial, le governamento global establite post le catastrophic Guerra de Novem Annos e le grande Collapso Economic. Sophisticate e de bon natura, Mond es un urbane e hyperintelligente advocato del Stato Mundial e su ethos de "Communitate, Identitate, Stabilitate". Inter le personages del romance, ille es unicamente conscie del natura precise del societate que ille supervisa e lo que illo ha sacrificate pro complir su gananias. Mond argue que le arte, le litteratura, e le libertate scientific debe esser sacrificate pro assecurar le ultime scopo utilitari de maximisar le felicitate societal. Ille defende le systema de castas, le conditionamento de comportamento, e le manco de libertate personal in le Stato Mundial: istos, ille dice, es un precio que vale la pena pagar pro attinger le stabilitate social, le virtute social le plus alte proque illo duce a un felicitate durabile.

Fanny Crowne, amica de Lenina Crowne (illas ha le mesme supernomine proque solmente dece mille supernomines es in uso in un Stato Mundial que comprende duo billiones de personas). Fanny exprime le valores conventional de su casta e societate, particularmente le importantia del promiscuitate: illa consilia Lenina que illa deberea haber plus de un homine in su vita proque il es indecorose concentrar se sur solmente un. Fanny tunc averti Lenina contra un nove amante a qui illa considera non merite, totevia illa es ultimemente supportive del attraction del juvene femina verso le salvage John.

Henry Foster, un del multe amantes de Lenina, es un masculo Alpha perfectemente conventional, discutente casualmente le corpore de Lenina con su collegas de travalio. Su successo con Lenina, e su attitude casual sur isto, furiose le invidiose Bernard. Henry ultimemente se prova como un citatano ideal del Stato Mundial, non trovante le corage de defender Lenina del attaccos de John malgrado haber mantenite un relation sexual inusualmente longe con illa.

Benito Hoover, un altere del amantes de Lenina. Illa recorda que ille es particularmente pilose quando ille se devesti.

Le Director de Incubatorios e Conditionamento (DIC), tamben cognoscite como Thomas "Tomakin", es le administrator del Centro de Incubatorios e Conditionamento de London Central, ubi ille es un figura menaciante qui intende exiliar Bernard a Islanda. Su deisgnios prende un tornada inesperate quando Bernard retorna del Reservation con Linda (vide infra) e John, un filio de qui ambes realisa que es de facto le sue. Iste facto, scandalose e obscene in le Stato Mundial, non proque illo esseva extramatrimonial (lo que tote le actos sexual es), sed proque illo esseva procreative, duce le Director a resignar su posto in vergonia.

Linda, le matre de John, decantate como un Beta-Minus in le Stato Mundial, originalmente laborava in le Sala de Fertilisation del DIC, e subsequentemente se perdeva durante un tempesta durante que illa visitava le Reservation Salvage de Nove Mexico con le Director multe annos ante le eventos del romance. Malgrado sequer su precautiones usual, Linda deveniva pregnante con le filio del Director durante lor tempore insimul e esseva per lo tanto incapace de retornar al Stato Mundial al momento que illa trovava su via a Malpais. Habente essite conditionate al normas social promiscue del Stato Mundial, Linda se trova immediatemente popular con omne homine in le pueblo (proque illa es aperte a tote le avanses sexual) e tamben execrate pro le mesme ration, vidite como un meretrice per le sposas del homines qui la visita e per le homines mesme (qui veni a illa nihilominus). Su unic confortos ibi es le mescal apportate per Popé assi como le peyotl. Linda es desperate de retornar al Stato Mundial e al soma, desiderante nihil plus de su vita restante que conforto usque al morte.

Le Cantor-Communitari-Principal, le equivalente secular del Archiepiscopo de Canterbury in le societate del Stato Mundial. Ille se offende personalmente quando John refusa de assister al festa de Bernard.

Le Director de Crematorios e Reclamation de Phosphoro, un del multe figuras importante e disappunctate qui assiste al festa de Bernard.

Le Custode, un Alpha-Minus, le administrator principal loquace del Reservation Salvage de Nove Mexico. Ille es blonde, curte, de spatulas large, e ha un voce resonante.[24]

Darwin Bonaparte, un "photographo de grande chassa" (i.e., cineasta) qui filma John flagellante se mesme. Darwin Bonaparte deveniva cognoscite pro duo operas: "feely del nuptias del gorillas",[25] e "Vita amorose del Cachalote".[25] Ille jam habeva facite un nomine pro se mesme[26] sed ancora cerca plus. Ille renova su fama filmante le salvage, John, in su plus nove lanson "Le Salvage de Surrey".[27] Su nomine allude a Charles Darwin e Napoleon Bonaparte.

Dr. Shaw, le medico de Bernard Marx qui consequentemente deveni le medico de ambe Linda e John. Ille prescribe un dose letal de soma a Linda, lo que stoppara su systema respiratori de functionar in un periodo de un a duo menses, a su proprie demanda sed non sin protesto de John. Finalmente, omnes concorda que es pro le melior, post que negar le iste requesta causarea plus problemas pro le Societate e pro Linda mesme.

Dr. Gaffney, Preposito de Eton, un Schola Superior pro individuos de alte casta. Ille monstra a Bernard e John le salas de classe, e le Sala de Controlo Hypnopaedic (usate pro conditionamento de comportamento via apprentissage durante le somno). John demanda si le studentes lege Shakespeare sed le Preposito dice que le bibliotheca contine solmente libros de referentia proque activitates solitari, tal como le lectura, es discoragiate.

Seniorita Keate, Directrice del Schola Superior de Eton. Bernard la ama, e arrangia un rendevous con illa.[28]

Referentias

  1. ↑ Brave New World by Aldous Huxley. Archivo del original create le 12 de octobre 2022. Recuperate le 17 de martio 2026.
  2. ↑ Modern Library Top 100 - Penguin Random House (in anglese).
  3. ↑ McCrum, Robert (12 de octobre 2003). 100 greatest novels of all time.
  4. ↑ BBC - The Big Read - Top 100 (1 de april 2003).
  5. ↑ Error de citation: Etiquetta <ref> invalide; nulle texto esseva fornite pro le refs nominate “:2”.
  6. ↑ Error de citation: Etiquetta <ref> invalide; nulle texto esseva fornite pro le refs nominate “:3”.
  7. ↑ Error de citation: Etiquetta <ref> invalide; nulle texto esseva fornite pro le refs nominate “:4”.
  8. ↑ Anon. Brave New World. In Our Time. British Broadcasting Corporation.
  9. ↑ Ira Grushow (1 de octobre 1962). “Brave New World and The Tempest”. College English 24: 42–45. doi:10.2307/373846. ISSN 0010-0994.
  10. ↑ Martine de Gaudemar (1995). La Notion de nature chez Leibniz: colloque. Franz Steiner Verlag, 77. ISBN: 978-3-515-06631-0.
  11. ↑ Meckier, Jerome (3 de augusto 1979). “A Neglected Huxley "Preface": His Earliest Synopsis of Brave New World”. Twentieth Century Literature 25 (1): 1–20. doi:10.2307/441397. ISSN 0041-462X.
  12. ↑ Murray, Nicholas (13 de decembre 2003). Nicholas Murray on his life of Huxley (in British English), The Guardian.
  13. ↑ A. Huxley in Sanary 1 - Introduction. Archivo del original create le 11 de januario 2017. Recuperate le 17 de martio 2026.
  14. ↑ “Aldous Huxley, The Art of Fiction No. 24” (in anglese) (3 de augusto 1960). Paris Review Spring 1960 (23). ISSN 0031-2037.
  15. ↑ Huxley, Aldous (1969). "letter to Mrs. Kethevan Roberts, 18 May 1931", Letters of Aldous Huxley. Harper & Row, 348. “I am writing a novel about the future – on the horror of the Wellsian Utopia and a revolt against it. Very difficult. I have hardly enough imagination to deal with such a subject. But it is none the less interesting work.”
  16. ↑ Heje, Johan (2002). "Aldous Huxley", British Fantasy and Science-Fiction Writers, 1918–1960. Detroit: Gale Group, 100. ISBN: 0-7876-5249-0.
  17. ↑ Le biographo de Lawrence Frances Wilson scribe que "le romance integre es saturate de Lawrence" e cita "le Nove Mexico de Lawrence" in particular. Wilson, Frances (2021). Burning Man: The Trials of D.H. Lawrence, New York: Farrar, Straus and Giroux, pp. 404–405.
  18. ↑ Nathaniel Ward "The visions of Wells, Huxley and Orwell—why was the Twentieth Century impressed by Distopias rather than Utopias?" in Ophelia Ruddle (ed.) Proceedings of the 2003 Annual Multidisciplinary Round Table on Twentieth Century Culture"
  19. ↑ Haldane, J.B.S. (1924). Daedalus; or, Science and the Future.
  20. ↑ Dyson, Freeman (1976). Disturbing the Universe. Basic Books.
  21. 1 2 3 Bradshaw, David (2004). "Introduction", in Huxley, Aldous: Brave New World, Print, Vintage.
  22. ↑ Patrono:Cite encyclopedia
  23. ↑ “Aldous Huxley's Americanization of the Brave New World Typescript” (3 de augusto 2002). Twentieth Century American Literature 48 (4): 439. doi:10.2307/3176042.
  24. ↑ (3 de augusto 1932) Brave New World. New York: Harper & Brothers, 101. ISBN: 978-0-06-085052-4.
  25. 1 2 (3 de augusto 1932) Brave New World. New York: Harper & Brothers, 253. ISBN: 978-0-06-085052-4.
  26. ↑ (3 de augusto 1932) Brave New World. New York: Harper & Brothers, 252. ISBN: 978-0-06-085052-4.
  27. ↑ (3 de augusto 1932) Brave New World. New York: Harper & Brothers, 254. ISBN: 978-0-06-085052-4.
  28. ↑ Su nomine es un referentia joccose a John Keate, le notorie director flagellante de Eton del seculo 19.
Obtenite de “https://ia.wikipedia.org/w/index.php?title=Brave_New_World&oldid=698229”