Wikipedia:Wikidata

De Wikipedia, le encyclopedia libere
Summario: Pro facilitar le mantenentia, Wikipedia obtene ora le ligamines interwiki (interlingual) pro le barra lateral de linguas ab le base de datos central Wikidata. A partir de februario 2013, le ligamines interwiki que duplica illos presente in Wikidata pote esser removite del articulos, prendente in consideration plure factores importante.

Wikidata es un projecto de Wikimedia pro crear un base de datos aperte e collaborative. A partir de februario 2013, le projecto Wikidata migra le ligamines interlingual (interwiki) ab articulos individual in un base de datos central pro facilitar le mantenentia.

Wikipedia in Interlingua pote ora usar le ligamines interwiki immagazinate in Wikidata. Per exemplo, le ligamines interwiki que appare in le parte sinistre de Douglas Adams proveni de d:Q42.

In le futuro, Wikidata includera anque altere typos de datos associative, como le contento de quadros de information.

Ligamines interlingual (Phase 1)[modificar fonte]

Phase 1 de Wikidata: Ligamines a tote le linguas ab un puncto central
Ante Wikidata: Ligamines interlingual inter tote le paginas

Cata pagina de Wikipedia con un entrata in Wikidata usa le ligamines de linguas immagazinate ibi pro plenar le ligamines de linguas que es monstrate in le columna sinistre. Le ligamines interwiki traditional in le wikitexto de un pagina continua a esser recognoscite, e supplanta le information de Wikidata pro ille lingua.

Si le articulo ha un ligamine in Wikidata, tote le ligamines listate in illo essera monstrate, in addition a omne ligamines presente in le wikitexto del articulo. In caso de un conflicto, o de un differentia intentional, inter un ligamine local e un ligamine de Wikidata pro un particular lingua, le ligamine local es monstrate; le ligamines de Wikidata pro tote le altere linguas essera ancora monstrate.

Si le articulo non ha ancora un ligamine in Wikidata, le ligamines presente in le wikitexto del articulo es monstrate, como sempre. In alcun casos, il pote haber un elemento de Wikidata que corresponde al articulo, ma le articulo in Wikipedia in interlingua non ha ancora essite associate a illo. Iste problemas essera resolvite in le curso del mantenentia routinari in Wikidata.

Gestion de ligamines interlingual con Wikidata[modificar fonte]

Non traducite. Vide le original in anglese.

Migration de ligamines interlingual[modificar fonte]

Le ligamines interlingual local in paginas de Wikipedia pote esser removite si le lista local es identic al lista in Wikidatos. Per favor considera que le remotion sin explication de ligamines interlingual pote semblar vandalismo. Pro evitar le reversion del modification, per favor lassa un summario si tu remove ligamines local, inserente in illo un ligamine a iste pagina.

In general, il es melior remover ligamines interwiki in un articulo de Wikipedia post que illo ha essite associate a Wikidata. (Il es possibile determinar si un pagina es "associate" a Wikidata per le presentia del texto "Modificar ligamines" sub le lista de linguas.) Isto es perque omne ligamines interwiki restante supplanta le information plus actual que Wikidata vole fornir. In ultra, le dimension de un pagina diminue considerabilemente post le remotion de un longe lista de ligamines interwiki. Nonobstante, tu non debe remover iste ligamines si tu non ha verificate que illos ha essite transferite a Wikidata. Iste carga es ora facite per un robot (Addbot), dunque, in le major parte del pagina, il non es necessari facer isto manualmente.

Migration automatic de ligamines[modificar fonte]

Le operatores de robots que usa le structura "pywiki" debe assecurar se de usar al minus le version pyrev:11073. Le operatores de robots que modifica ligamines interwiki usante altere structuras o methodos debe cessar le execution de lor robotes usque illes ha cambiate lor codice pro evitar le modification de ligamines interwiki. Vide en:Wikipedia:Bot owners' noticeboard#Wikidata.

Migration semiautomatic de ligamines[modificar fonte]

Ecce alcun methodos que pote esser usate pro cambiar le ligamines in un modo plus o minus automatic, lo que diminue le possibilitate que tu face un error durante le transferimento de iste ligamines:

  • Adde le sequente codice JavaScript a tu pagina common.js. Isto te permitte, quando tu modifica un pagina, de cliccar sur un button "remover interwikis", le qual removera tote le ligamines interlingual que ha essite copiate a Wikidata:
    mw.loader.load('//www.wikidata.org/w/index.php?title=User:Yair_rand/checksitelinks.js&action=raw&ctype=text/javascript');
    
Pro usar Checksitelinks (un vice installate), clicca pro modificar un articulo, postea va al menu disrolante. (In le apparentia MonoBook, le scheda appare al initio del pagina, al dextra de "disobservar".)
A screenshot of the slurpInterwiki interface. The button to initiate it, "Import interwiki", can be seen in the bottom left corner of the screen, along with several other gadget-generated buttons.
  • slurpInterwiki es un gadget pro Wikidata que pote esser usate pro obtener semiautomaticamente le nove ligamines ab le articulo. Vide le pannello de gadgets de Wikidata.

Migration manual de ligamines[modificar fonte]

Lo sequente es le methodo basic pro modificar un ligamine interlingual:

  1. Va al elemento de Wikidata. Il ha duo methodos manual pro facer isto:
    • Clicca sur le ligamine gris "modificar ligamines" al fundo del barra "Linguas"
    • Va a d:Special:ItemByTitle e cerca tu pagina
  2. Compara le ligamines con illos del articulo
  3. Modifica le ligamines in Wikidata. Isto debe esser simple a facer; cata ligamine interlingual ha un ligamine [modificar] al latere de illo. Un clic sur iste ligamine revela plure elementos de entrata:
    • Le prime es pro le codice de lingua
    • Le secunde es pro le ligamine del lingua
    • In le loco del ligamine [modificar] appare ora tres optiones: salveguardar, remover e cancellar.
      • Usa Salveguardar quando tu ha finite de modificar le information in le entrata
      • Usa Remover pro eliminar completemente le entrata del base de datos
      • Usa Cancellar pro oblidar omne modification e facer nihil
  4. Si necessari, adde le ligamines mancante in Wikidata. Isto pote esser facite per vader al fundo del lista de ligamines interlingual e cliccar sur "adder ligamine". Isto revela, pro le major parte, le mesme elementos de entrata que in un modification normal.
  5. Un vice que tote le ligamines es presente, previsualisa un version del articulo in Wikipedia con tote le ligamines interlingual removite del wikitexto, e compara lo con le version actual del articulo. Examina lo pro deteger omne differentias inter le textos rendite. Si il non ha differentia, le ligamines interwiki pote esser removite sin problemas. Si il ha differentias, tu debe o lassar le ligamines que differe, o, melio, modificar Wikidata pro incorporar iste differentias e postea remover los del articulos.

Si tu incontra alcun conflicto interwiki (generalmente situationes in que tu recipe un message de error informante que un ligamine que tu ha tentate adder es jam in uso in un altere elemento) tu pote reportar le problema in d:Wikidata:Interwiki conflicts. Ma si tu pensa poter resolver le problema tu mesme, per favor face lo.

Si tu incontra alcun confusion in le processo de transferer igamines de Wikipedia a Wikidatos, sia libere de visitar nos a d:Wikidata:Project Chat o demandar auxilio in IRC (conversation in directo) a Patrono:Freenode.

Information associate[modificar fonte]

Non traducite. Vide en:Wikipedia:Wikidata#Related_information.

Ligamines externe[modificar fonte]