Jeronimo

De Wikipedia, le encyclopedia libere
Saltar a: navigation, cercar
Sancte Jeronimo in su studio, per Domenico Ghirlandaio (1480).

Jeronimo de Stridon (340-30 de septembre 420), Sancte Jeronimo a presso de christianos (in latino, Eusebius Sophronius Hieronymus), traduciva le Biblia del greco e le hebreo al latino. Le edition de Jeronimo, cognoscite como le Vulgata, continua esser le texto biblic official del Ecclesia Catholic Roman.

Jeronimo esseva un celebre erudito del latino in un epocha quando isto necessitava un maestria del greco. Ille sapeva un pauc de hebreo quando comenciava su projecto de traduction, mais se translatava a Bethlehem pro perfectionar su cognoscimentos del idioma. Ille comenciava su traduction in le anno 382 per corriger le version latin existente del Nove Testamento. Approximativemente in le anno 390 ille passava al Vetule Testamento in hebreo. Ille completava su obra in le anno 405.

Pecietta