Summario

This technology image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}. It is recommended to name the SVG file “Wwer-1000-scheme.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 16 December 2005. It was captioned as follows: English: Schematic picture of a Russian nuclear reactor type VVER-1000 (PWR). Other languages: Asturianu: Esquema d'un reautor nuclear rusu de tipu VVER-1000 (PWR) Čeština: Jaderný reaktor typu VVER-1000 (použit např. v JE Temelín) Deutsch: Schema eines russischen Nuklearreaktors des Typs VVER-1000 English: Schematic picture of a Russian nuclear reactor type VVER-1000 (PWR). Español: Diagrama esquemático de un reactor nuclear ruso tipo VVER-1000 (PWR). Français : Schéma d'un réacteur soviétique WWER-1000 à eau pressurisée Italiano: Schema di un reattore sovietico di tipo WWER-1000. Magyar: Egy orosz reaktortípus, a VVER-1000 sematikus rajza. Nederlands: Schematische afbeelding van een Russische VVER Stoomgenerator. Polski: Schemat rosyjskiego reaktora jądrowego WWER-1000 Português: WWER-10ff Slovenščina: Skica ruskega tlačnovodnega reaktorja vrste VVER-1000. Русский: Устройство ядерного реактора ВВЭР-1000 ગુજરાતી : રશિયન ન્યુક્લિયર રિઍક્ટર VVER-1000 ની આકૃતિ. 日本語： ロシア型加圧水型原子炉 中文： 俄罗斯重水型原子反应堆示意图 العربية : مخطط لمفاعل روسي من نوع VVER-1000 يستعمل الماء الخفيف

• Legend:
  • Čeština: 1 - pohony regulačních tyčí; 2 - víko reaktorové nádoby; 3 - tlaková nádoba reaktoru; 4 - vstupní a výstupní hrdla; 5 - koš aktivní zóny; 6 - aktivní zóna reaktoru; 7 - palivové soubory
  • Deutsch: 1 – Steuerstäbe; 2 – Deckel; 3 – Hülle; 4 – Kühlwasser Ein- und Austritt; 5 – Unterteil; 6 – aktive Zone; 7 – Brennstäbe
  • English: 1 – control rods; 2 – reactor cover; 3 – reactor chassis; 4 – inlet and outlet nozzles; 5 – reactor vessel; 6 – active reactor zone; 7 – fuel rods
  • Français : 1 - Actionnement des barres de contrôle; 2 - Couvercle du réacteur; 3 - Corps du réacteur; 4 - Gaine de protection du réacteur; 5 - Cuve; 6 - Zone active du réacteur; 7 - Element combustible
  • Polski: 1 - pręty sterujące; 2 - osłona reaktora; 3 - obudowa reaktora; 4 - wlot i wylot wody; 5 - powłoka; 6 - obszar aktywny reaktora; 7 - pręty paliwowe
  • Русский: Устройство реактора ВВЭР-1000: 1 — привод СУЗ; 2 — крышка реактора; 3 — корпус реактора; 4 — блок защитных труб (БЗТ); 5 — шахта; 6 — выгородка активной зоны; 7 — топливные сборки (ТВС), регулирующие стержни;

Licentia

Io, titular del derecto de autor sur iste obra, declara de publicar lo sub le sequente licentias:

Le permission es concedite de copiar, distribuer e/o modificar iste documento sub le conditiones del Licentia GNU pro Documentation Libere, Version 1.2 o omne version plus recente publicate per le Fundation pro Software Libere; sin Sectiones Invariabile, sin Textos de Copertura Frontal e sin Textos de Copertura Posterior. Un copia del licentia es includite in le section titulate Licentia GNU pro Documentation Libere.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Iste file es disponibile sub le licentia Creative Commons Attribution-CompartiSimile 3.0 Non-localisate.
	Tu es libere: de condivider – de copiar, distribuer e transmitter le obra de remixar – de adaptar le obra Sub le sequente conditiones: attribution – Tu debe dar information appropriate sur le autor, fornir un ligamine al licentia, e indicar si modificationes ha essite apportate. Tu pote facer lo de qualcunque maniera rationabile, ma non in alcun modo que suggere que le licentiator approba te o tu uso del obra. condivider equalmente – Si tu altera, transforma o disveloppa le material, tu debe distribuer tu contributiones sub un licentia identic o compatibile con le original.
	Iste etiquetta de licentia esseva addite a iste file como parte del actualisation del licentia GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

Iste file es disponibile sub le licentias Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic e 1.0 Generic.

Tu es libere:

• de condivider – de copiar, distribuer e transmitter le obra
• de remixar – de adaptar le obra

Sub le sequente conditiones:

• attribution – Tu debe dar information appropriate sur le autor, fornir un ligamine al licentia, e indicar si modificationes ha essite apportate. Tu pote facer lo de qualcunque maniera rationabile, ma non in alcun modo que suggere que le licentiator approba te o tu uso del obra.
• condivider equalmente – Si tu altera, transforma o disveloppa le material, tu debe distribuer tu contributiones sub un licentia identic o compatibile con le original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue

Tu pote seliger le licentia de tu preferentia.